Football's World Cup champion Zinedine Zidane visits Algeria in 2006 and is warmly received in his African homeland.Clip Zidane en Algérie J'ai toujours beaucoup apprecié Zidane, mais je restais toujours perplexe par rapport à son positionnement très discret vis-à-vis de son pays d'origine, mais j'ai été vraiment bluffé quand j'ai vu la pub pour nedjma où il embrassait fièrement le maillot Algérien. Je le respecte encore plus aussi quand il ne s'est pas laissé faire en finale de la coupe du monde. Au début j'étais gêné puis après avoir réflechi, je me suis dit que Zidane a fait ça inconsciemment car au fond, La France et les Français ne méritaient pas qu'il leur ramène une 2ème coupe du monde. Ils ne sont pas assez reconnaissants par rapport à ce qu'il a apporté durant tout ce temps. De plus en voyant sa mère l'accompagner avec fierté en Algérie, on peut se dire qu'il a eu raison, et que le bonheur et la fierté d'une mère vaut mieux que toutes les coupes du monde. Cet homme il n'a plus rien a prouvé. Les Françaouis étaient un peu aigris de voir Zidane faire ce séjour triomphale en Algérie, et ils ont essayé de le critiquer en vain. Raison de plus de croire qu'ils ne mértaient pas une 2ème étoile sur leur maillot. Je leur souhaite bon courage car il ne vont plus voir la coupe du monde de prés avant très longtemps (voire plus jamais). J'ai toujours imaginé le jour où Zidane revienderait en Algérie, et l'accueil chaleureux qu'il connaitrait, et ce fut même mieux que dans mon imagination. Moi je dis chapeau l'artiste et RESPECT. merci à flo_6 pour ses vidéos Interview : Journaliste : Vous revenez d'Algérie... Zidane : C'était magnifique. Journaliste : Et qu'en avez-vous retiré à part ce qualificatif « magnifique » ? Zidane : C'était important de retrouver mon pays d'origine, d'où était originaire mon papa. J'ai pu passer du temps avec de la famille que je vois pas souvent. C'était surtout un grand plaisir de retourner là-bas.merci pour le clip ChebTarik =)
The full Algerian national anthem. Enhanced version.Suite a vos valeureux commentaires je vous presente l'hymne national Algerien complet avec texte. Version amelioree.==================== ======================For the truth to triumph. For the Truth to be known.======================== ==================....lors d'un concours international du meilleur hymne, Kassaman a remporté le premier prix...Dans son livre Les intellectuels de la Révolution algérienne, Larbi Zbiri affirme qu'au départ, l'hymne national s'intitulait Fach'hadou (Témoignez-en!), et ce n'est que plus tard que le titre a été changé. S'agissant maintenant des circonstances dans lesquelles cet hymne a été écrit, Moufdi Zakaria, dans son recueil de poèmes Al'lahab Al Moqadass (Le feu sacré), dit l'avoir rédigé le 25 avril 1955, alors qu'il était dans sa cellule, dans la prison de Barberousse. Le poète était alors en pleine verve. Son attachement quasi féroce pour l'indépendance du pays, doublé d'un talent indéniable de poète, ont donné naissance à un hymne national des plus brûlants. Aussi, à ce talent, on ajoute l'intelligence avec laquelle ce poème a été écrit. Comment?En effet, chacune des cinq strophes composant Kassaman, représente une des cinq Wilayas historiques, en l'occurrence l'Aurès, le Nord-Constantinois, la Kabylie, l'Algérois et l'Oranie. Soulignons ici, que la sixième Wilaya, le Sud, n'a été ajoutée qu'après le Congrès de la Soummam, organisé le 20 août 1955.En composant la musique de Kassaman, l'Egyptien Ahmed Fawzi a tenu compte de ce fait. C'est ainsi que ces cinq Wilayas historiques sont représentées par les cinq coups de tambour précédant le début de l'hymne national.(Tiré d'un article par Hakim KATEB: http://lexpressiondz.com/artic e/2/2007-11-18/47232.html )======================Traduction par salahcreativity (slahinnovation)Nous sommes des soldats pour la justice, révoltés,Et pour notre indépendance nous avons engagé le combat,Nous n'avons obéi à nulle injonction en nous soulevant.Le bruit de la poudre a été notre mesureEt le crépitement des mitrailleuse notre chant favori.Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !Refrain :Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !Ô France ! le temps des palabres est révoluNous l'avons clos comme on ferme un livreÔ France ! voici venu le jour où il faut rendre des comptes!Prépare toi ! Voici notre réponse!Le verdict, notre Révolution le rendraEt nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !Refrain :Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !Sur nos héros nous bâtirons une gloireEt sur nos corps nous monterons à l'immortalité,Sur nos âmes, nous construirons une arméeEt de notre espoir nous lèverons l'étendard.Front de la Libération, nous t'avons prêté sermentEt nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !Refrain :Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !Le cri de la patrie monte des champs de bataille.Écoutez-le et répondez à l'appel.Écrivez-le dans le sang des martyrsEt dictez-le aux générations futures.Nous t'avons donné la main, ô gloire,Et nous avons juré de mourir pour que vive l'Algérie !Refrain :Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !
Colloque sur les « Perspectives de changement politique en Algérie »Genève, le 15 novembre 2008Le Centre dEtudes de la Paix de la Fondation Cordoue a organisé à Genève les 13-15 novembre 2008 un colloque sur les « Perspectives de changement politique en Algérie ». Le but de ce colloque était de faire le constat de la situation actuelle en Algérie et dexplorer les possibilités dinstaurer un Etat de droit qui garantit la dignité et la liberté aux Algériens, par des forces politiques échappant à lemprise du pouvoir et usant des méthodes non violentes.Plusieurs personnalités politiques, syndicalistes, journalistes et intellectuels algériens de divers horizons ont participé à cette rencontre, notamment Madame et Messieurs Abdelhamid Mehri, Lahouari Addi, Abbas Aroua, Djamel Benchenouf, Ahmed Benmohammed, Mourad Dhina, Malik Djoudi, Nacéra Ghozlane, Saâd Lounès, Rachid Malaoui, Rachid Mesli, Saïd Morsi, Youcef Nedjadi, Yacine Saadi, Salaheddine Sidhoum, Mohamed-Larbi Zitout.Le colloque a été suivi dune conférence-débat publique sur le même thème qui a attiré de nombreux Algériens et observateurs qui sintéressent à lAlgérie et plusieurs journalistes. La plupart des questions posées lors de cette conférence ont porté sur la gravité de la situation en Algérie. Le colloque a été couronné par le communiqué ci-joint. CommuniquéInvités par le Centre dEtudes de la Paix de la Fondation Cordoue, un nombre de personnalités algériennes dont Messieurs Abdelhamid Mehri, Lahouari Addi, Abbas Aroua, Djamel Benchenouf, Mourad Dhina, Malik Djoudi, Saâd Lounès, Rachid Mesli, Youcef Nedjadi, Yacine Saadi, Salaheddine Sidhoum, Mohamed-Larbi Zitout, ont participé à un colloque en vue dexaminer la situation actuelle en Algérie et discuter les perspectives de changement politique dans ce pays.Les personnalités susmentionnées se sont accordées pour :1. Exprimer leurs vives préoccupations quant à la dégradation de la situation et les dangers qui menacent le pays sur plusieurs plans ;2. Constater lincapacité du pouvoir en place à résoudre les problèmes du pays et à redonner confiance et espoir aux citoyens ;3. Insister sur la nécessité dun changement du régime, qui constitue une revendication populaire urgente ;4. Insister pour que ce changement soit radical, consensuel et non-violent ;5. Insister sur la nécessité de la participation de toutes les forces qui aspirent à ce changement, et ce quelles que soient leurs idéologies, leurs tendances politiques ou leurs secteurs dactivité ;6. Considérer que la proclamation du 1er Novembre 1954 peut être un socle pour un cadre national global après soumission à une relecture approfondie et consensuelle qui vise sa réactualisation ;7. Considérer que ce changement exige une dynamique politique et sociale qui soit la résultante dune consultation, dune coordination et dune action commune de toutes les bonnes volontés.Elles soutiennent les initiatives qui revendiquent ce changement et appellent à ce quelles se multiplient à tous les niveaux, et dans tous les segments de la société.Elles réaffirment leur confiance en la capacité du peuple algérien à dépasser la crise qui a trop duré et à construire lEtat de droit pour lequel des générations de martyrs et de militants se sont sacrifiés.Fait à Genève, le 15 novembre 2008
